| Author |
Röda dagar |
darionV
Joined: Jun 02, 2003
Posts: 22
PM, WWW
|
Har inte ni stört er på att inte ha dom svenska helgdagarna i telefonen/handdatorn? (Dom som finns i outlook är så få.)
Här är en länk som löser era problem. http://www.bhdsystemdesign.nu/pocketpc.html |
|
|
unmerryxmas
Joined: Dec 25, 2003
Posts: 12
PM |
HOPE YOU CAN UNDERSTAND ENGLISH
Not to be unhelpful, but 99.99% of this forum is English.
So therefore it might help if you put your request in English.
Sorry, but we would all like to help you if we knew what you wanted.
ANYBODY UNDERSTAND HIM - HELP !!!!!
[ This Message was edited by: unmerryxmas on 2003-12-27 03:55 ] |
Hampusd
Joined: Jan 12, 2002
Posts: 120
From: Sweden
PM |
The thing is that he is talking about a program that adds swedish holidays to your calendar in outlook and such things. i dont think the english people are interested about swedish holidays.
-/-HampusD-/- |
Leks
Joined: Jan 12, 2003
Posts: > 500
From: Sweden
PM |
I don´t think that to... 
|
unmerryxmas
Joined: Dec 25, 2003
Posts: 12
PM |
Hey! who says we are not interested in Swedish holidays.
There are some great Swedish girls I know, and I for one want to know when they are on holiday!!!!!!
[addsig] |
unmerryxmas
Joined: Dec 25, 2003
Posts: 12
PM |
I found a way of doing it, I need to know what version of Outlook you are using. Then I will explain.
I think this is a correct translation of the above:
JAG grunda en väg av gör den , Jag nöd till veta vad version av Utsikten du er användande. Då Jag vill förklara.
_________________
Don't let the Bastards get you down!!
We should help the needy, but someone always throws a spanner in the works!!
[ This Message was edited by: unmerryxmas on 2003-12-27 13:06 ] |
Leks
Joined: Jan 12, 2003
Posts: > 500
From: Sweden
PM |
what transaltion! "utsikten" can´t stop laughing Who did u transelate it?
_________________
Owner of a mineralgrey  P800, 03w27.
[ This Message was edited by: Leksandfan on 2003-12-27 16:54 ] |
unmerryxmas
Joined: Dec 25, 2003
Posts: 12
PM |
The translation was done with a web based program.
I will not use it again, unless you want some more humor
[ This Message was edited by: unmerryxmas on 2003-12-27 19:00 ] |
Johnex
Joined: Nov 26, 2002
Posts: > 500
From: Stockholm/Sweden
PM, WWW
|
It translated it as the other word. Looking out. Or sight.
This message was posted from a T68i |
Leks
Joined: Jan 12, 2003
Posts: > 500
From: Sweden
PM |
It was a very fun program
|
Zand
Joined: Jan 31, 2002
Posts: 242
PM |
@unmerryxmas:
This is the forum for European, Middle-Eastern and African discussions. If it was meant to be available for everyone, I think the author would post it in the General board or something. |
Leks
Joined: Jan 12, 2003
Posts: > 500
From: Sweden
PM |
@Zand
Det flyttades från P800/P900 forumet...
Han skrev innan det flyttades.
|
|
|
Posted: 2003-12-27 01:52
