Esato

Forum > Sony Ericsson / Sony > Symbian phones > How do I teach Russian to p800 (email client)?

Author How do I teach Russian to p800 (email client)?
TVSET
T68 gold
Joined: Jul 18, 2003
Posts: 4
From: Leonid Mamtchenkov
PM, WWW
Posted: 2003-07-21 01:00
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
I'd really love to have Russian support in email client. I've checked the headers of outgoing messages, and it appears that p800 email client uses unicode (UTF8). How can I send messages containing Russian characters?

Also, when I view emails which are in Russian, I see rectangular signs instead of letters. Maybe proper font is missing or something. Anyone has any idea?

The strangest thing is that SMS messages in Russian get displayed properly.

[addsig]
TheScorp
P900
Joined: Feb 26, 2003
Posts: 58
From: Norway
PM, WWW
Posted: 2003-07-21 15:43
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
Could it be problems with the communication between mail server and phone, if your using GPRS that is? Just a thought..
Kind Regards

Edmund Johansen
Norway
TVSET
T68 gold
Joined: Jul 18, 2003
Posts: 4
From: Leonid Mamtchenkov
PM, WWW
Posted: 2003-07-21 17:32
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
Ok, I found everything by myself what a surprise!

What I did was a simple installation of RusKEY software, which can be downloaded from here:
http://www.hpc.ru/soft/softlist.phtml?pl263=on&c3=on

It's free, but it will ask you to register once in a while. In order to register, follow the instructions on this site:
http://www.ericssonclub.org/newboard/viewtopic.php?t=8244
(russian only, sorry)

I've checked both sending and receiving of SMS and email messages - works like a charm. Cheers!
arroyootje
C902 Black
Joined: Feb 01, 2002
Posts: > 500
From: UK-Belgium-Azerbaijan
PM
Posted: 2003-07-21 19:38
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
Spasibo bol'shoe, site xoroshoy! Ya ego ne znal!

Access the forum with a mobile phone via esato.mobi