Esato

Forum > Sony Ericsson / Sony > Software, Firmware and Drivers > Ericsson T39m, support Chinese character?

Author Ericsson T39m, support Chinese character?
hadiwijaja
T68 gold
Joined: Jan 23, 2002
Posts: 2
PM
Posted: 2002-01-23 12:39
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
My T39m has the software of :
R3A prgCXC125310
Which support Latin characters, no chinese.

A friend say that the
R3A prgCXC125314, have support for Chinese display, is it true ?

Please inform, thanks.
Bjorne68
R520
Joined: Dec 03, 2001
Posts: 63
From: Sweden
PM
Posted: 2002-01-23 13:04
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
CXC 125 314 is named T39m/SIGNAL SW/ASIAN LATIN2(EN=T9). supports EN,FR,IN,ZS, is that chinese? CXC 125 315 is named T39mc/SIGNAL SW/HONGKONG LANGUAGE CONFIGURATION (EN=T9).

CXC 125 138 is named T39mc/SIGNAL SW/ChINA LANGUAGE CONFIGURATION (EN=T9) supports EN,ZS

T39mc is T39's name for the china market.

I think that CXC 125 314 and CXC 125 138 supports chinese.
hadiwijaja
T68 gold
Joined: Jan 23, 2002
Posts: 2
PM
Posted: 2002-01-24 07:55
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
Hei man, thanks for your enlightmen. Makes me wonder whether Ericsson can flash my Ericsson so it can support chinese input ? I meant the CXC 125 138 firwmare.

Well, consider that the Chinese version doesn't have the T9 and EMS, than we can make a logical presumption that the Memory capacity of T39m & T39mc is same. Really wish it's possible.

One more thing, I read in the Sony Ericsson website, it says that they provide International Warranty. is it true ?

Thanks again.

stefanlim
T68 gold
Joined: Dec 07, 2001
Posts: 11
PM
Posted: 2002-01-24 11:38
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
I have a T39mc and my firmware version is R2S001 prgCXC125315.

There are two versions of T39mc. One is with Traditional Chinese Characters and the other is the simplified Chinese charaters. And my T39mc is with the Traditional version.

I will get my T39mc flashed to R3A when I visit Hong Kong somewhere in March.

According to my local Ericsson support center, it is impossible to flash firmware for T39m into a T39mc phone.
t39jim
T68 gold
Joined: Mar 26, 2002
Posts: 1
PM
Posted: 2002-03-26 08:06
Reply with quoteEdit/Delete This PostPrint this post
The name "T39mc/SIGNAL SW/ChINA LANGUAGE CONFIGURATION (EN=T9) supports EN,ZS " puzzles me, particularly the part "EN=T9" as this version does not have T9 support for any language.

The firmware CXC 125 315 seems to be an alternate firmware version for the T39MC. Does this version have T9 support?

As you might guess, I have aT39MC but miss having T9 support although I am getting used to the "Ericsson method" using the volume button.
Access the forum with a mobile phone via esato.mobi