Author |
The bjerkebanen inventor thread |
Vlammetje Joined: Mar 01, 2003 Posts: > 500 From: Den Haag PM, WWW
|
YEAH gr8!!! won't the other norwegians think it strange when i try to translate everything they say?
|
|
BS'n Joined: Mar 29, 2003 Posts: 67 From: Norway / Askim PM, WWW
|
http://www.esato.com/board/viewtopic.php?topic=31059&forum=22
hverse god
 it's me  I'm bad to write english, sorry  |
Vlammetje Joined: Mar 01, 2003 Posts: > 500 From: Den Haag PM, WWW
|
Oops!! Still a bit too vanskelig for me!
|
Bjerkebanen Joined: Feb 26, 2002 Posts: > 500 From: El culo del mundo! OSLO NORUEG PM, WWW
|
no everyone think your the most beutifull person evver!
|
Vlammetje Joined: Mar 01, 2003 Posts: > 500 From: Den Haag PM, WWW
|
thanks bjerk
|
BS'n Joined: Mar 29, 2003 Posts: 67 From: Norway / Askim PM, WWW
|
he he he....
I know that
 it's me  I'm bad to write english, sorry  |
Vlammetje Joined: Mar 01, 2003 Posts: > 500 From: Den Haag PM, WWW
|
That it's vanskelig for me ??
|
Bjerkebanen Joined: Feb 26, 2002 Posts: > 500 From: El culo del mundo! OSLO NORUEG PM, WWW
|
yeah he knows that it means difficult
|
BS'n Joined: Mar 29, 2003 Posts: 67 From: Norway / Askim PM, WWW
|
ja.
 it's me  I'm bad to write english, sorry  |
Vlammetje Joined: Mar 01, 2003 Posts: > 500 From: Den Haag PM, WWW
|
yes = ja ? same as in dutch
no = nee? (also like dutch)
|
Bjerkebanen Joined: Feb 26, 2002 Posts: > 500 From: El culo del mundo! OSLO NORUEG PM, WWW
|
han er en liten gutt!
Do you know what that means Vlam?
|
Vlammetje Joined: Mar 01, 2003 Posts: > 500 From: Den Haag PM, WWW
|
he is on little god??? just a wild guess
|
BS'n Joined: Mar 29, 2003 Posts: 67 From: Norway / Askim PM, WWW
|
heter det ikke boy?
 it's me  I'm bad to write english, sorry  |
Bjerkebanen Joined: Feb 26, 2002 Posts: > 500 From: El culo del mundo! OSLO NORUEG PM, WWW
|
Han(han) er(is) en(one) liten(smal) gutt(boy)
|
BS'n Joined: Mar 29, 2003 Posts: 67 From: Norway / Askim PM, WWW
|
jeg er ikke smal.
he he
 it's me  I'm bad to write english, sorry  |
|