| Author |
The West of Scotland Gangsta Thread |
mince-inside
Joined: May 09, 2004
Posts: 452
From: Made in Alnwick living in Scot
PM |
reet if therez ner more gordies i'm fookin off - I cud have yaz al if a wan tid. Gotta welcome Mr Souness at St James' like man
|
|
|
Flyinghaggis
Joined: Jul 13, 2004
Posts: 12
PM |
Oh dear the ned's have a weekend pass look you've no tucked your socks intae yer shellsuit bottoms heh
This message was posted from a T630 |
methylated_spirit
Joined: Jul 07, 2004
Posts: > 500
From: Bonnie Scotland
PM |
Haw man, hows it gawin? Jist watched Still Game oan dvd its a pish laff!
Hello, Scroto!
U.G.L.Y. You ain't got no alibi, you ugly! |
scotsboyuk
Joined: Jun 02, 2003
Posts: > 500
From: UK
PM, WWW
|
I did consider trying my hand at the 'patter' so to speak, but I'm not too sure of how to spell many of the colloquial terms. I'm actually not too sure what many of you are saying, some of the posts are easier than others to understand. I have taken it upon myself to buy a dictionary of Glaswegian colloquial terms and I will post something appropriate after I have had a 'swatch' through it! (I have read a little of it as you can see).
"I may be drunk my dear woman, but in the morning I will be sober, and you will still be ugly." WSC |
methylated_spirit
Joined: Jul 07, 2004
Posts: > 500
From: Bonnie Scotland
PM |
Wotever ya mad bam, you soon like a pure pr!ck by the way, Shanksey sayz yer a mad red commie ur sumfin, but wee Shibber says yer jist a poofy jags fan
Hello, Scroto!
U.G.L.Y. You ain't got no alibi, you ugly! |
scotsboyuk
Joined: Jun 02, 2003
Posts: > 500
From: UK
PM, WWW
|
@methylated_spirit
I beg your pardon?
"I may be drunk my dear woman, but in the morning I will be sober, and you will still be ugly." WSC |
BOSSHOGG
Joined: Dec 19, 2002
Posts: > 500
PM |
Slipped up there meth. Wotever? Most definitely should be "whitever"
This message was posted from a Z600 |
methylated_spirit
Joined: Jul 07, 2004
Posts: > 500
From: Bonnie Scotland
PM |
aye, that bam put me aff wae aw his poncy shite
Hello, Scroto!
U.G.L.Y. You ain't got no alibi, you ugly! |
scotsboyuk
Joined: Jun 02, 2003
Posts: > 500
From: UK
PM, WWW
|
Ah huv lernt a bit o' the patter but it's no half hard tae dae, ah find it diffucult to keep oan typ'n this whi.
_________________
"I may be drunk my dear woman, but in the morning I will be sober, and you will still be ugly." WSC
[ This Message was edited by: scotsboyuk on 2004-09-11 23:20 ]
[ This Message was edited by: scotsboyuk on 2004-09-12 16:52 ] |
methylated_spirit
Joined: Jul 07, 2004
Posts: > 500
From: Bonnie Scotland
PM |
aye well, if ye huvny goat the patter then ye canny dae tha swagger
Hello, Scroto!
U.G.L.Y. You ain't got no alibi, you ugly! |
methylated_spirit
Joined: Jul 07, 2004
Posts: > 500
From: Bonnie Scotland
PM |
Haw, whit ye dingyin me fur ya bunch o toleys?
(rough translation: bump)
Hello, Scroto!
U.G.L.Y. You ain't got no alibi, you ugly! |
|
|
Posted: 2004-09-10 23:10
