| Author |
Help needed with changing writing language |
sanderman
Joined: Apr 07, 2008
Posts: 26
PM |
hello,
Oh, i can send now a sms, but i can't find my own language dutch in the list from the writing language, but I had put a t9 file in dutch in the list, so what did i do wrong?
Sander
[ This Message was edited by: sanderman on 2008-04-09 17:47 ]
[ This Message was edited by: sanderman on 2008-04-09 18:42 ] |
|
|
strizlow800
Joined: Aug 23, 2006
Posts: > 500
From: Macedonia, Skopje
PM |
Well, the phone languages you have are different than the T9 input ones... They are separate files in the FileSystem... After all if your phone has the ability to write T9 Dutch, you can check the folowing:
- see if dutch is checked in this location:
main menu, settings, language, writing language
and then try this:
main menu, messaging, write new, text message, more, writing options, writing language - here select Dutch...
then do this:
main menu, messaging, write new, text message, more, writing options, t9 dictionary - turn it on...
This should do it if your phone has the Dutch T9 in the firmware...
P.S. If you have modded the phone and added the Dutch language files by yourself, you need to change the "allowed_languages.txt" and the "customize.xml" file too...
|
sanderman
Joined: Apr 07, 2008
Posts: 26
PM |
Hej,,
Thanks for your reply, how can I change that two files, because I modded my phone ^^  I can't open files with xs++, can I open files with far manager?
|
Shotgun
Joined: Feb 12, 2008
Posts: 163
From: England
PM |
U dont change them with a program like XS or FAR strizlow800 gave u instructions to use in the phone itself.
_________________
[ This Message was edited by: Shotgun on 2008-04-10 09:35 ] |
sanderman
Joined: Apr 07, 2008
Posts: 26
PM |
P.S. If you have modded the phone and added the Dutch language files by yourself, you need to change the "allowed_languages.txt" and the "customize.xml" file too...
this is what he said, how can I change this things? |
sanderman
Joined: Apr 07, 2008
Posts: 26
PM |
But the dictionary doesnt show dutch :S |
tranced
Joined: Jan 19, 2006
Posts: > 500
From: Santo Domingo, wonDeRland
PM |
hey do you have the "nl.lng" file somewhere?
|
tranced
Joined: Jan 19, 2006
Posts: > 500
From: Santo Domingo, wonDeRland
PM |
do this:
- connect the phone to xs++
- go to tpa/preset/system/language and copy nl.lng. delete Ing.dat y Ing.Ist also.
- then upload customize_upgrade.xml to tpa/preset/custom. delete the customize.xml that is there.
|
sanderman
Joined: Apr 07, 2008
Posts: 26
PM |
Ej thanks, but now i can't get in my telephone, it says there is a configration error.
[ This Message was edited by: sanderman on 2008-04-10 12:12 ] |
guarder
Joined: Mar 31, 2008
Posts: 16
PM |
writing language is in main firmware, it is not in fs, so you change t9 or lng cant get it. |
|
|
Posted: 2008-04-09 18:43
Sony Ericsson software/hardware support! 
