Posted by dr_thug
On 2007-05-04 12:34:40, sanjcher wrote:
umm why dont u guys just goto a theatre and watch it?
some movies are worth watching at the movies, than at home... unless u have a cinema theatre at home
I would love to see spidey movies in the theater...but the problem is that its showing here in Hindi.
When spidey1 came out,i was very excited...i almost tele booked the tickets and just before giving out my name,i asked in which language the movie is...the guy replied "Hindi".I was so pissed off that i 
at him in Hindi and banged down the phone.Did that again when Spidey 2 came out...was busy today...but i won't break the tradition.
Posted by blu_6779
I'll be watching it next week on the big screen
.
Posted by jack-spicer
@blu
in hall or on infocus DLP
Posted by mrao
| Quote: |
|
here...
Posted by blu_6779
On 2007-05-04 13:27:36, jack-spicer wrote:
@blu
in hall or on infocus DLP
in the hall.
Posted by jack-spicer
i heard that u r in a/v philes category....too bad
[ This Message was edited by: jack-spicer on 2007-05-04 13:02 ]
Posted by whizkidd
hmmm as i type this maddy is right behind me...at office.dunno if he saw me...
Posted by sanjcher
he was checking up on you to see if ur were working!!!!!! (no no not working on esato
)
Posted by jack-spicer
[ This Message was edited by: jack-spicer on 2007-09-04 14:44 ]
Posted by blu_6779
@jack there is a big difference between watching a movie made in hindi and a movie dubbed in hindi. Of course, the one dubbed will suck. It's not only with hindi, but with all regional languages, so calm down buddy.
_________________
Si hoc non legere potes tu asinus es.
Goodtree(^-^) Free charity
F@H --> Folding for Team 446
[ This Message was edited by: blu_6779 on 2007-05-04 17:19 ]
Posted by jack-spicer
[ This Message was edited by: jack-spicer on 2007-09-04 14:46 ]
Posted by blu_6779
Why do you want to watch titanic in Hindi for fun? I would rather watch it for the true spirit that it reflects and that would be in english and not in hindi for comedy's sake. The dubbing is usually done by cheesy voice actors and bad dialog writers. Sorry, but I am with thug on this one. Dubbed movies should be banned and the people behind them should die. But i am in favor of subtitles.
Edit: Please edit your posts above because you have clearly misunderstood what thug wanted to express.
_________________
Si hoc non legere potes tu asinus es.
Goodtree(^-^) Free charity
F@H --> Folding for Team 446
[ This Message was edited by: blu_6779 on 2007-05-04 18:08 ]
Posted by jack-spicer
[ This Message was edited by: jack-spicer on 2007-09-04 14:43 ]
Posted by blu_6779
great, now I don't understand what you're saying. Well, let me make it a little bit more clear.
Suppose you are comfortable both in hindi and malayalam and suppose they dubbed the movie Black in malayalam. Now the malayalam dubbed version has very bad dialogs and you feel like laughing though it is a sensitive movie. Now suppose you wanted to feel the movie the way the director of Black wanted you to feel, would you like to watch it in malayalam or would you want to watch it in hindi because you want to feel what the director actually wanted to convey?
I hope that was not confusing.
Posted by jack-spicer
[ This Message was edited by: jack-spicer on 2007-09-04 14:43 ]
Posted by jack-spicer
[ This Message was edited by: jack-spicer on 2007-09-04 14:43 ]
Posted by dr_thug
Few min back,while i was flipping through channels,i stopped for a moment at Star Sports...those fake wrestling was going on..and guess what ??the commentary was in Hindi.What i saw was that some new guy was coming to fight a guy in the ring...in the English original version...the commentator has a lot of energy and shouts....gives an introduction as if a warrior is coming to fight...but the hindi version felt like the 8th batsman was coming to a batin the cricket field in the 10th over...i bet the dubbing was done by the same guy who dubs for animal planet.He might have said the same thing...but it makes a huge difference.
When a movie is dubbed in another language,the message the writer,the dialogue writer,the screenplay writer and the director wanted to convey to the audience is lost.I am against all kinds of dubbed movies.I am better off watching a french/italian/chinese/tamil/ movie with subtitles than with a dubbed language that i am comfortable with.I have even enjoyed european and tamil movies in their original language with no subtitles...even though i didn't understand a word.
In short : A movie dubbed in a language other than the original SUCKS.Period.
PS : I have great respect for my country...but not the same can be said about Hindi.
Posted by jack-spicer
[ This Message was edited by: jack-spicer on 2007-09-04 14:39 ]
Posted by masseur
clearly there has been some sort of misunderstanding here but enough has been said from all sides that we don't need to continue this further.
I have removed offensive and personal comments and will not accept further posts like that
time to move on now please and continue with a different topic
Posted by govigov
thanks masseur.
ok, i need a smoke. let me go grab one.
Posted by masseur
sorry, this is a non-smoking thread. you'll have to go outside for that!
Posted by whizkidd
oho sorry gov saw the missed call now..... good i dint have to use my divine powers here...
move on folks!!!
Posted by govigov
oh, you are the one who wears his underpants outside his pants, i see...
Posted by whizkidd
oooh well...erm...
Posted by *Jojo*
Goooooooooooood Saturday Morning ! 6:33 am !
H m m m m m . . . I did NOT know that there was a LIVE-show back there
. . . Looks like Esato has a NEW-feature again 
Non-smoking threads 
! Better put your cigar in the Garbage (Thread) - govi !
Posted by blu_6779
good morning mirai shounen jojo
.
Posted by sanjcher
i got FEW bwt invites, pm me if your gonna use it and really want one
Posted by govigov
On 2007-05-05 03:38:31, blu_6779 wrote:
good morning mirai shounen jojo
.
i read that myrae.....
my mistake.
Posted by Johnex
Guys, please test this:
http://www.esato.com/board/viewtopic.php?topic=146815
Posted by govigov
@john, already downloaded that. but its saying sharing voilation.
got my first salary in sutherland a few days back. got
http://www.sony.co.in/productdetails.do?prod_id=964
this for the car.
and this,
http://sumaria.in/product_inf[....]60&products_id=130&language=en
for mom.
let me know what you guys think about both the products.
_________________
Kerala - God's Own Country
I have quit drinking....
(in my dreamz 
) glad to be back on track !
[ This Message was edited by: govigov on 2007-05-05 14:24 ]
Posted by Johnex
shared violation??
That sounds bad. Did you just double click or did you do the command way?
Posted by govigov
when i double clicked. when i run it via cmd, it says command not found
Posted by Johnex
are you sure you have java? there is a 1.6.1 out
java.com
Posted by govigov
am pretty sure, how else would azureus run?
Posted by blu_6779
nice stereo gov, how much was it?
Posted by Johnex
how should i know
Same applies to my game.......
Posted by govigov
@john, still cant get your game to work
@blu, cost me 6200. got a frontal USB drive, where i can plug in the songs in a USB drive and it will play it. cant get my K750i to work with it, but i am pretty sure, k800i, which doesnt require PC drivers, or any nokia that doesnt require drivers will work in that slot.
the micro cost me about 4900.
Posted by Johnex
How can shyam get it going and not you?
Posted by blu_6779
i can get it going too.
Posted by Johnex
nice one blu! You likey?
Posted by blu_6779
I think I told you yesterday, but I have the same problem as shyam
.
Posted by Johnex
speed issues yeah?
Posted by blu_6779
yup.
guys look who's on top of the coconut tree, lol:
http://www.freewebs.com/sigmabroadband/
Posted by sanjcher
who is he? that dosent look like a coconut tree
Posted by *Jojo*
Gooooooooooooood SUNDAE Morning ! 5:49 am !
@blue - Mornings ! What does those words mean mate
. . .
Posted by blu_6779
@jojo it's japanese for future boy jojo, since your timezone is ahead
.
Posted by *Jojo*
@blu - OK
. . . future boy as ILIVE my LIFE in the PAST mate 
always reminiscing good old days with LOVED ones . . . now, I FULLY know that the saying TIME is GOLD was TRUE thought it was only . . . BRONZE
9:47 am !
No F1 race today
as I am going to watch the dela Hoya (comeback) fight wit Mayweather . . . boxing.
Posted by *Jojo*
4:36 pm !
Posted by govigov
morning all.
howz everybody doing. now on episode 16. going to watch episode 17 in an hour. hop to see episode 19 by the end of the day, as i have to download the whole stuff. should be upto date on all heroes episode by tmrw.
btw, did u know, that it supports 4 speaker surround. i never knew that!
when will episode 21 be availabe on torrents? ie, on what day of the week and where? ezetv?
Posted by shyam335
On 2007-05-05 20:08:41, sanjcher wrote:
who is he? that dosent look like a coconut tree
he's very popular,go and search moron in any Indian broadband forums..